還記得那篇《
商務英語基礎培訓:會議英語
》嗎?今天,
韋沃英語
商務英語外教老師又給各位學員們收集了一些龙8国际唯一登录地址經常出差和辦公的日常商務英語口語基礎學習資料。希望同學們好好利用這些學習資料,再加上長期練習,堅持不懈,早晚有一天,你的商務英語口語會有一個質的提升。加油吧,同學們!!
一、商務英語口語900句之更改航班計劃Changing Flight Schedule
Hue: I need to change my flight departure.
我想變更一下航班(出發)時間。
Nancy: When do you need to go?
你想要改到什么時候?
Hue: I need to leave tomorrow morning.
明天早上。
Nancy: Can it be a non-direct flight?
非直達航班可以嗎?
Hue: I would prefer a direct flight.
我比較喜歡直達的。
Nancy: There is one direct flight leaving tomorrow morning at 7 AM. It’s $100 more expensive.
有一班直達的,明天早上7點起飛,但要補100美金。
Hue: I’ll take it.
好的,就改成這一班吧。
Nancy: When will you be returning?
那你的回程時間呢?
Hue: Don’t change the return flight.
回程時間不變。
Nancy: OK.
好的。
筆記:
① 這里departure指飛機“起飛”“出發”
② direct的否定是non-direct
③ I’ll take it,買東西決定買的時候都說這話。
二、商務英語口語900句之推遲會議Postponing a Meeting
Bob: Lucy, where is Todd?
露西,托德在哪里呀?
Lucy: He’s in the conference room. He’s been waiting for you.
他在會議室呢,他一直在等你。
Bob: Could you tell him my flight has been delayed?
你能不能告訴他我飛機延誤了。
Lucy: He’s not going to be happy. He’s been waiting for an hour.
他肯定不會高興的,他都等了你一個小時了。
Bob: My flight isn’t leaving for another hour.
我飛機還要等一小時后才能起飛。
Lucy: OK. I’ll let him know.
好吧,我會跟他說的。
Bob: Tell him I need to reschedule the meeting.
還有,跟他說一聲我需要重新安排會議時間。
Lucy: I don’t think I can tell him now.
我想我現在無法告訴他了。
Bob: Why?
為什么?
Lucy: He’s not here. I think he left.
他已經不在這里了,我想他應該是走了。
Bob: I’ll call him on his cell phone.
好的,我跟他打電話說。
筆記:
① conference /'kɑnfərəns/ room: 會議室
② delay: 延期,耽擱,延誤
③ ...isn’t leaving for another hour.還要等一小時,一小時后才能起飛
④ reschedule [,ri'skɛdʒul]: 重新安排,重新計劃,(將……)改期
⑤ 給某人打電話:call on sb’s phone或者直接call sb.
⑥ have/has been doing 現在完成進行時,表示“從過去開始做某事直到現在且有可能還要繼續做”,譯為“一直做某事”
三、商務英語口語900句之一次免費旅行機會A Free Trip
Donna: Your business trips have earned you enough frequent flier miles for a free airline ticket.
你好!你商務旅行的飛機里數積分已經能夠兌換一次免費機票。
Bill: Really? That’s great!
真的嗎?太好了!
Donna: Our company lets their employees use the free airline ticket for personal.
公司可以將這個機會給員工用于個人旅行。
Bill: Wow! I didn’t know that.
哇哦!我之前都不知道這事。
Donna: You should probably use it during your next vacation.
你或許應該將積分兌換成下次假期去旅行的機票。
Bill: I think I will ask my wife where she wants to go.
我想我要問問我老婆想去哪里。
Donna: Good idea!
好主意。
筆記:
① Flier=flyer(英式拼法): 飛行員,飛行乘客,飛行物;【美】廣告傳單。Frequent flier mile: 里程數,飛行里數積分
② lets,let的單三人稱加s的用法
③ probably ['prɑbəbli]: 可能,大概,或許。需要注意的是幾率很大(至少50%以上)才能使用這詞,50%以下概念就用possible/possibly。
四、商務英語口語900句之飛行里數積分Frequent Flier Miles
Isabel: Hi Vicky, this is Isabel. I’m the company’s travel coordinator.
你好,維奇,我是公司的差旅協調員伊莎貝爾。
Vicky: Hi Isabel. Is there a problem?
你好,伊莎貝爾,有什么問題嗎?
Isabel: No. I see that you take quite a few business trip a month.
沒事,我只是看到你一個月內出差的次數很多。
Vicky: Yes, I do.
是的。
Isabel: I noticed that you are not signed up for frequent flier miles.
我注意到你還沒有注冊“航空常客”。
Vicky: No, I haven’t signed up yet.
是的,我還沒有注冊。
Isabel: Please sign up before your next trip. You can earn miles and get a free trip anywhere in the country.
那你能在下次出差旅行之前注冊一下嘛,注冊后你就可以賺里程數,然后就可以兌換機票去全國各地了。
Vicky: I didn’t know that.
我之前都不知道這事。
Isabel: It’s easy to sign up. You can do it online.
注冊很簡單的,你可以在線注冊。
Vicky: I will do that today since I have another business trip at the end of the week.
好的,我今天就注冊,我這周末剛好還要出差一次。
筆記:
① Frequent flier mile: 里程數,飛行里程,飛行里數積分,航空常客。
② coordinator [ko'ɔrdn,etɚ]: 協調者,協調人
③ quite a few是很多,相當多的意思,也可用quite a bit和not a few,多用于口語中
④ sign up:注冊,也可用sign in或log in
⑤ at the end of the week也是周末的意思,一做weekend的替換詞,二口語中放句末為了加強語感。
五、商務英語口語900句之投訴酒店房型(客房)Complaining about Hotel Room
Hotel Clerk: This is the Front Desk. How can I help you?
你好,前臺,請問有什么可以幫你嗎?
Hotel customer: This is Janet Lee from room 112.
你好!我是住在112房間的珍妮特·李。
Hotel Clerk: Hello, Ms. Lee. How can I help?
李小姐,你好!我能為你做什么?
Hotel customer: I paid for a room with an attached office, but this hotel room has no office.
我訂的是附有辦公室的房型(帶“”辦公室”的酒店房間見封面),但這個房間里沒有辦公室。
Hotel Clerk: I’m sorry about that. I will change your room right away.
非常抱歉,我馬上給你更換房間。
Hotel customer: Great! I’m on a business trip, so an office is important to me.
好的,我在出差,辦公室對我很重要。
筆記:
① complain about: 抱/埋怨,對XXX發牢騷,也可表示“投訴”之意。
② 住酒店之時,說“我是XXX,我住XXX房間”或“我是來自XXX房間的XXX”都用“I’m XXX from room XXX”這個表達。另,酒店房間號的讀法:101讀作“one O one”, 112讀作“one twelve”……,百位數不讀出來,而是分開讀。
③ 英語中稱呼“女士,小姐”各個詞的區別,請大家牢記,別叫錯了,不然會叫出問題的。
Mrs.用來稱呼已婚女人,一般年齡比較大;
Miss.用來稱呼年輕未婚女子,年齡小;
Ms.是通用的,在不能確定對方是否結婚時就用這詞,但多用于書面語(可能因為Ms和Miss讀法一樣,區分不出來)
④ 詢問能幫什么忙除了How can I help you,還可以說(How) may I help you, 或者文中的直接how can I help,但老師教的can I help you幾乎不用。
⑤ attached表示“附加,連著,附送,附有”,如attached file附加文件,attached list附表,在郵件中就表示“附件”或者“附上XXX”,如you can find our company profile in the attachment或attached our our company profile(附件里是公司概況/介紹);而比較正式,從法律的角度或口吻則用 enclose herewith XXX】
是不是在看完這篇出差商務英語口語是不是覺得超值啊!韋沃英語,就提供學習干貨,只有得到你們的肯定,小編才有繼續寫下去的動力,才能提供更多優質的商務英語口語學習材料給大家。喜歡龙8国际官网唯一入口可以多多關注韋沃英語哦!!
028 84087127
龙8国际, 7年來只做成人英語教學,連續6年被成都翻譯協會評為“英語培訓卓越貢獻獎”、“英語人才輸送基地”等榮譽稱號。
主修精品課:6人精品班級 ,授課內容同步視頻教學。
基礎輔修課:每日微信授課,不受時間、空間限制,高效利用碎片化時間。
實景演練課:社交英語課、戶外樂學課。活動與社交交融,學以致用,在
游戲活動中檢驗學習成果。
入學測試、階段效果評估,學習過程的反饋,結業考試等。韋沃詳細記錄學員每一步的成長經歷。
學員結業,身邊缺少與歪果仁交流的機會,韋沃提供終身語言陪練沙龍課,讓結業后的語言水平一直保持。
韋沃第一家推出“免費重學”的教學承諾,學員升級不過,免費重學,免去學不會的后顧之憂。
韋沃提供零利息分期助學貸款,低月付不用影響學員的生活品質。